traductor

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian templates google Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

30.1.16

TIEMPO DE UNA PROTESTA




Hola, hoy dejo mis viajes para escribir sobre algo que me ronda en la cabeza. Una palabra definida propiamente que se convierte en ideal para algunos y mosca cojonera para otros. Unos la persiguen y otros la condenan. Otros ni reparan en ella….

Según el diccionario una protesta “es una muestra de disconformidad, una oposición o una queja a algo” “una expresión de disgusto e insatisfacción”.

Es de esas palabras que se hacen, no se dicen; y suele hacerse bastante a menudo, en mayor o menor medida. Tal vez no se haga muy bien, con la dimensión más adecuada y el tiempo más preciso. Hasta ahí, bien, pero cuando la protesta debe exhibirse públicamente, uhmmmm,.. Quietud para muchos.

Siempre se le ha enmarcado en el aspecto social, político o religioso ¿por qué será? ¿Puede que sea porque es donde haya que modificar más situaciones a lo largo de los tiempos? Lo interesante es cuando la protesta pasa a convertirse en una virtud porque se ha hecho durante gran parte de la vida de una persona ¿o creéis que no puede llegar a serlo? Por supuesto que sí, hay muchos casos que han producido un efecto positivo, han hecho un bien a los demás.

A los que más la utilizan son llamados activistas, y en este grupo están los pacifistas.

Pintura de Kamille Corry 

Las protestas más compartidas han sido las encaminadas a mantener la paz entre las naciones. Oponerse a las guerras y otras formas de violencia. Movimientos de no violencia activa, que muchos se preguntan si han servido de algo, tal vez los que se pregunten esto no tienen muy claro que la paz comienza en tu propio interior, después se traslada a tu familia, tu entorno, ciudad, comunidad, país,….trasciende continentes, telones, muros y fronteras.

Me vienen a la cabeza Confucio, Lao-Tsé,  Francoi Marie Voltaire, Tolstoi,  Gandhi, Martin Luther King, Nelson Mandela. Encarcelados y asesinados algunos de ellos por convertir la protesta en su particular modo de vida, una virtud con la que se hacen (no creo que nazcan con ella).

Guerras que han marcado el corazón de muchos como la de Hiroshima y Nagasaki, la de Vietnam, han provocado protestas mundiales. Más cercana tenemos la guerra de Irak. La protesta contra esta guerra la hemos compartido muchos de nosotros. Y nuestro país tenía mucho que decir sobre ella. En 2003 (increíble cómo pasa el tiempo) se convocó esta protesta (en tan solo un mes) en todo el mundo a través de internet y SMS (internet, tiene un papel fundamental para hacer oír una protesta y el tiempo es su mejor aliado). En España, en Gran Bretaña, EEUU, Portugal, Italia, no sirvió la protesta para parar la guerra de Irak, pero ayudó para vapulear a los gobiernos existentes en este momento. Más reciente es la protesta de los países árabes desde 2010 a 2013, la conocida como "La primavera de los países árabes" donde gobiernos fueron derrocados y en otros casos como el de Siria, la protesta ha desencadenado en una guerra civil que aún perdura ¿qué pasa que para este país no hay una alianza pacífica? ¿no hay protesta en contra de esta guerra?



Pintura de David Walker

El 26 de enero de 2016, apenas cuatro días, murió una mujer anónima para mucha gente. Se llamaba Conchita Martín Picciotto una española nacionalizada en EEUU. La consideran como la persona que ha mantenido la protesta política más larga en EEUU. Comenzó en 1981 y hasta 2013 (que se dice pronto) protestó frente a la Casa Blanca día y noche, verano e invierno, contra el armamento nuclear, contra la guerra. Ya hubo otras mujeres que abanderaron la paz y el no a la guerra en este frente de la residencia presidencial estadounidense. El 10 de enero de 1917 sufragistas se comenzaron a concentrar diariamente en protesta por el derecho al voto. En 1918 se consigue este derecho.

sufragistas USA

Volviendo a Conchita (aprovecho para contar algo más de ella) su historia comienza con la pérdida de la tutela de su hija y después es cuando arremete cartel en mano, voz y grito, contra la política militar norteamericana. Tenía montada una tienda refugio en la Avenida Pennsylvania, de la que había sido desalojada ya en los últimos años. Una tienda, bueno un hábitat particular de sombrilla y plásticos con un gran despliegue de pancartas. Era lo que llaman ahora “una sin techo”. Una protesta dramática, de reivindicación personal, de una paz, la del mundo y la suya propia. Nace en Vigo en 1945, emigra a Nueva York en 1960. Trabajó de recepcionista en la embajada de España y se casó con un italiano nacionalizado americano. Adoptan a Olga, su hija, en Buenos Aires, en tiempos que golpeaban los militares este país. Las circunstancias personales hacen que Conchita pierda su hija en 1974 con su divorcio y que sea internada en un psiquiátrico,… algo de su verdad le ha restado neuronas a su débil mente. 

Conchita Martín frente a la Casa Blanca
Esta protesta ha hipotecado parte de la vida de esta mujer española como, estoy segura, lo habrá hecho en otras muchas. En algún lugar de la vida la protesta ha estado presente, en la mía, en la tuya, puede que en un instante, en cuestión de horas o de meses o añosEs importante recordar el tiempo de la protesta, parte de ella nos da libertad.

Para terminar me viene a la cabeza palabras, frases y estrofas de canciones:

Nina Simone: “Ain´t got no I got life” “tengo la vida, tengo mi libertad”

Bon Jovi : “it´s my life”

“Y yo no voy a ser solo una cara entre la multitud,
vas a escuchar mi voz cuando grite bien alto.
Es mi vida,
es ahora o nunca,
no voy a vivir para siempre
Mi corazón es como una autopista sin peaje,
como dijo Frankie (Sinatra): "Lo hice a mi manera"
no te doblegues, no te rindas.
Es mi vida”

Conchita Martín 1962
Yip Harburg: “Somewhere over the rainbow” (conocida en el Mago de Oz)

“En algún lugar por encima del arco iris
Y los sueños sobre los que soñaste,
los sueños se hacen realidad,
Donde los problemas se deshacen como gotas de limón”



(La creación que he elegido de cabecera, el ojo con el dibujo del pintor, es de Lucas Levitan)

16.1.16

PREMIO CO.MENTA PREMIO- AL- COMENTARIO





Hola, hoy os traigo una novedad, fresca como las hojas de menta: 

Un incentivo + a la participación. Por fortuna hay muchos en la red, cosa que me alegra enormemente. Pero este "CO.MENTA" es un premio al comentario de publicaciones de blogs. 

Un Premio a la originalidad y a la generosidad por compartir. 

La red social de g+ da la oportunidad de ver un mundo enorme de gente a través de esta pantalla. Compartimos los mismos intereses y eso nos motiva a crear, a sacar lo bueno de nosotros. 

El tiempo y el conocimiento en esta red social tienen un gran valor y van unidos de la mano. El poco o mucho que se le dedique va a depender de lo que motive y siento que muchos pensáis lo mismo. 

Ese aderezo de agradecimientos y felicitaciones cuando se comparte contenidos que interesan (sea de la índole que sea) y esos gestos de interés que se muestran en la red crean relaciones cada vez más personales, incluso de amistad y una gran parte de ellas basadas en la confianzaEs una de las razones por la que me he animado a presentar este premio.

Otra razón ha sido la inspiración venida con los comentarios que he recibido en mi última entrada “Y Caperucita no presta atención” Pero como autora SÍ, sí que presté atención a los comentarios y me resultaron muy interesantes. Le dieron más vida a la publicación, me aportaron otras visiones del tema que había elegido. Me hicieron investigar, leer, me divertí y también me sorprendí con algunos de ellos. 

Creo que esa labor de comentar enriquece bastante al autor y en agradecimiento debe premiarse al comentario por lo que aporta.

Los comentarios forman parte de la publicación, sin ellos la entrada, el post, caen en un vacío. Son muchos los premios que motivan y premian a los blogs, como anteriormente he comentado pero no a las personas que interaccionan con él.

Hay grandes comentaristas que no tienen blog, solo comparten los contenidos de los demás porque consideran que pueden ser interesantes para el público de la red. Y es así. Es una forma muy generosa de estar activo en la red y de fomentar la participación.

Centrándome en el premio debo decir que el ingenio del diseño gráfico se la debo a la participación de Francisco Moroz con una descripción (muy acertada por cierto). Con Chari BR7, Marigem Saldelapuro e Inma Cabezas he podido contrastar opiniones. Todos ellos saben de premios y de compartir publicaciones de los demás en la red.

Os describo a continuación el simbolismo de la imagen del premio y su nominación. 



El nombre CO.MENTA lo he querido dividir en dos palabras porque realmente CO lleva implícito: compañía, compañeros, comunidad, colectivo, confianza y MENTA la frescura del comentario, un aire fresco que motiva a seguir con otras publicaciones, un dulce alimento de musas que tanto mimamos los creadores de contenidos. El micrófono con la pluma son señales identificativas de la comunicación hablada y escrita. Espero que os guste.

Las BASES de participación con este premio son:


  •  El autor valora el contenido del mensaje que se premie, sus palabras y corrección del lenguaje y su contenido en cuanto a originalidad, aporte, enseñanza u otros valores apreciativos. También la frecuencia con la que esa persona participa en tu blog.
  • Cuando recibas el premio, primero agradecer a quién te lo entregó, y luego debes pensar en otras personas para nominar y compartirlo. Tienes todo el tiempo que quieras, si lo compartes darás también una alegría. Puedes nominar dos personas, cuatro, seis, o las que consideres oportuno.
  • Los que tenéis blog, una sola imagen del premio ya reconoce vuestra participación. Si eres premiado varias veces con el tiempo solo tienes que nombrar las personas que te han nominado por tus comentarios y modificar este dato al pie de la imagen.
  • ¿Cómo lo hago visible en la red? La haces pública la nominación del premiotoda la red social con la que cuentes: círculos, seguidores y demás. Hay diferentes formas:

o   Si no tienes blog, incluyes el premio en tu perfil de g+, en una publicación especificando el autor/blog que te ha nominado con un enlace para que otra gente lo lea y comparta.

o   Si tienes blog, incluyes el premio en él y el nombre del autor/blog que te ha nominado (no hace falta fecha). Por ejemplo, en el gadget de blogger de “Imagen” puedes incluirlo todo en pie de foto y un enlace al a la publicación del blog que te ha nominado.


Sólo me queda comentar que puesto que este premio ha nacido de la mano de un grupo. Invitar a Francisco, Chari, Marigem e Inma que sean ellos los primeros que regalen este premio. 

Gracias por hacerlo posible

Felicidades a quién lo reciba

12.1.16

Y CAPERUCITA NO PRESTA ATENCIÓN





Hola, de vez en cuando dejo mis viajes y escribo sobre temas que me gustaría debatir con vosotros. Hoy amanecemos con el aniversario de la muerte del autor de los cuentos de nuestra juventud, leídos y releídos, nos lo sabíamos de memoria. Me acuerdo de esos formatos de siluetas recortadas que tanto me gustaban que guardaba en mi cajón preferido. Creo que todas las generaciones los conocen o han oído hablar de ellos: Cenicienta, Bella durmiente, Caperucita roja, Gato con botas, Barba azul,…

Siendo niña me encantaban, pero hubo uno que se me quedó grabado aunque no me gustaba tanto. Creo que entonces no concebía mucho eso de que el lobo se comiera a la abuelita, dios, a la abuelita y después a Caperucita y esa niña, no hizo nadaaaa!!  ¿Cómo pudo dar lugar a esta glotonería deshumana? Menos mal que luego vino el leñador, Ufff!! (Así no me extraña que el lobo esté en peligro de extinción) Y después comprobé que la bella durmiente tenía una segunda parte que no nos contaron y que hay una reina (la suegra del principito) devoradora de su nuera (la bella) y sus hijos (sus nietos).



En realidad eran cuentos adaptados de la tradición oral, narraciones que ya existían y se contaban. Lo recopilaron y lo adecuaron; primero Perrault en Cuentos de mamá gansa y después los hermanos Grimm en Cuentos de la Infancia y el hogar.

Cuentos donde hadas, ogros, animales, brujas y príncipes encantados alimentaban la fantasía en la Francia de Luis XIV. Eran cuentos morales con ese final de “fueron felices durante el resto de su vida” o “fueron felices y comieron perdices”. Se entiende que después de haber sufrido injusticias y contrariedades en una sociedad de ostentación y revueltas sociales, el bien, la bondad siempre gana a la maldad, una muy buena lección moralista, menos en Caperucita, algo pasó con ella. En el caso de la bella durmiente, es la realeza la mala, un claro reflejo de la lucha del pueblo contra el sistema que lo domina y le hace pasar hambre. Los cuentos son contados frente a la lumbre con las astillas chisporroteando y soñando con guillotinas que cortan cabezas reales.

¿Qué le ocurrió a Charles Perrault para conservar ese final a Caperucita ¿cómo vivió y cuán tanto sufrió él? O seguro que tuvo que pasar mucha hambre…




Charles Perrault creo que no tenía mucho roce con el pueblo llano. Según la historia, nació en el seno de una burguesía acomodada en París, con buena infancia y estupendas escuelas. Con una vida colmada de honores, funcionario real, fue halagado por reyes y príncipes y parte de su obra es dedicada a componer loas (composiciones en verso) para ofrecerlas y leerlas al rey de Francia. Con este historial creo que a los cuentos del folklore popular tuvo que darle más de un toque refinado de la época, suprimiendo todo aquello que le pareciera vulgar, sobre todo los elementos populares. Caperucita estaba muy lejos de una trama romántica o leyendas de esperanza caballeresca de una aldea, más bien un drama con un final feliz a cortes de hacha.

Dicen que los cuentos populares tenían bastantes pasajes llenos de violencia y dureza, reflejando los castigos impuestos a villanos y a nobles: zapatos de hierro ardiendo, cortar dedos de los pies, ojos arrancados por cuervos, tinajas de aceite hirviendo, mutilación de niños, flautas hechas de huesos de muertos, enterramientos vivos, ahorcamientos, abrazar a cadáveres hasta morirse de hambre. Por lo tanto que Perrault dejara que el lobo se comiera a Caperucita y a la abuela era “peccata minuta”.




Recordemos además que a Caperucita ya se la hubiera comido el lobo en el bosque sino hubiese sido por los leñadores. Es un cuento en el que en el fondo triunfa el Mal, a pesar del que el leñador sacara a la abuela y a la niña de la barriga del lobo. Caperucita no reflexionó mucho, no pensó lo que realmente le podía pasar. No reconoce al lobo, el malo, ni sus palabras,  y encima que se la pudiese merendar. Alguien diría es una “una imprudente sin capacidad de entendimiento, ni juicio, ni sensatez".

A mi edad he descubierto que no era una niña buena sino una necia ingenua y un poco estúpida, así que le voy a dar la vuelta al cuento para una niña grande de hoy ¿Qué os parece?




“.....Caperucita está confundida porque los labradores quieren matar a Lobo que la acompaña a casa de la abuelita, en el fondo es un buen amigo, pero ellos, necios, no lo saben. Caperucita inteligente no deja que el mal la devore y la lleve a su destrucción personal y mucho menos dar lugar a la extinción de lobo, su fiel y noble compañero”.


Moraleja: “Espabila y aprovecha el tiempo aunque leas o bailes con lobos”